生命中不能承受之輕, 米蘭昆德拉, 尉遲秀譯, 皇冠叢書

最沈重的負擔同時也是最激越的生命實現的形象。負擔越沈重，我們的生命就越貼近地面，生命就越寫實也越真實。相反的，完全沒有負擔會讓人的存在變得比空氣還輕，會讓人的存在飛起。遠離地面，遠離人世的存在，變的只是似真非真。一切動作都變得自由自在，卻又無足輕重。