Blackbird是烏鶇，跟烏鴉不一樣

原來英文的blackbird指的是「烏鶇」，我一直以為是「烏鴉」。台灣本島很沒有烏鶇，有的話也是迷鳥。當然最容易讓我聯想到的是The Beatles的歌，歌詞據說是影射當時黑人人權問題。